Un problème de loyer ?
Parce qu'un loyer impayé peut être source de difficultés pour un propriétaire-bailleur, la caisse d'allocations familiales des Alpes-Maritimes peut intervenir, au travers de son "Unité Impayés de Logement", et s'engager à vos côtés pour trouver une solution adaptée et rétablir la situation.
Si votre locataire a des difficultés à payer son loyer, signalez sans attendre tout impayé à la CAF des Alpes-Maritimes (06175 Nice Cedex 2) pour que des actions puissent être engagées dès le début, avant que la dette n'augmente. Tel. 0 820 25 06 10;
> Perché un affitto non pagato può mettere in difficoltà un proprietario, la CAF (cassa di aiuti familiari) degli Alpi Maritime può cercare una soluzione adeguata. Se il vostro inquilino non puo pagare il suo affitto, segnalate subito alla Cassa di Nizza, cosi azioni possano essere intraprese fin dall'inizio, prima che il debito aumenta.
> Because an unpaid rent can create difficulties for an owner, the French Riviera CAF Organism can help you to find a solution and to restore the situation.:If your tenant can't pay his rent, contact immediately the CAF of Nice, so that actions can be committed before the debt increase.
