Carnaval de Nice 2007

En cette année d'enjeux, élection présidentielle et coupe du monde de rugby, c'est sur le thème du "Roi de la très grande mélée" que se déroule la 123ème édition du Carnaval de Nice.
Du 16 février au 4 mars, la ville de Nice vit deux semaines de festivités : corsi carnavalesques, batailles de fleurs, concerts et spectacles, pour finir en beauté avec les feux d'artifice. Au total, plus de 1200000 personnes attendues.
> In quest'anno d'elezione presidenziale francese e del campionato del mondo di rugby, la 123ésima edizione del Carnevale di Nizza si svolge sul tema del "Re della Baraonda". Dal 16 febbraio al 4 marzo 2007, la città di Nizza vive 2 settimane di festeggiamenti : corsi di Carnevale, battaglie di fiori, concerti e spettacoli, per finire in apoteosi con i fuochi d'artificio.
> In this year of French presidential election and Rugby world cup, the "King of the Grand Free-for-all" reigns on the 123rd Carnival of Nice. From February 16, 2007 the city of Nice lives two weeks of festivities : carnival tanks, flowers battles, concerts ... It will finish spectacularly with the fireworks on March 4, 2007.

Aucun commentaire: